donderdag 31 december 2015

Zweedse Kerst - Swedish Christmas

(Scroll down for English)

Een weekje vakantie doet me goed: ik heb tijd om een beetje creatief te zijn. Dus heb ik alweer een kerstkaartje geproduceerd. Als liefhebber van Scandinavië ben ik voor een dalahäst gegaan, een typisch Zweeds (houten) paardje. Ik heb speelse kapitalen geschreven met gouache. Eén kleur verf op wit papier, zo clean and simple kan een kaartje zijn:


Omdat ik erg enthousiast was over het resultaat heb ik er maar meteen twee van gemaakt:


Met deze kaartjes doe ik mee aan:
- 52 weeks to Christmas, week 53 en de maandelijkse challenge
- Less is More, weeks 255 & 256, thema "homespun"

A week off is good for me, it gives me time to be creative: I produced another Christmas card. As I love Scandinavia, I chose to make a Dala horse, a typical Swedish (wooden) horse. I wrote a lot of different Dutch words that are related to Christmas in gouache. One colour of gouache on white paper, this is as clean and simple a card can be.

I enter this card for the following challenges:
- 52 weeks to Christmas, week 53 and the monthly challenge
- Less is More, weeks 255 & 256, "homespun"

11 opmerkingen:

  1. Leuk gedaan!!!
    Fijne jaarwisseling, creatieve groetjes Gaby

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een mooie kaart is het geworden, ik hou ook van dit zweedse paardje, ik heb er een mal van. Leuk om het zo de beschrijven met teksten. Bedankt voor het mee doen bij 52 WTC, ik wens je een fijne jaarwisseling en een mooi creatief 2016 toe. Groetjes Ingrid 52 WTC.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een leuke en originele kaarten heb je gemaakt.
    En een prettige jaarwisseling gewenst!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. A striking and fun homespun idea.
    Thanks so much for playing along and a Happy New Year to you.
    Sarah
    Less is More

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Thank you for explaining the Swedish tradition, great idea to fill with sentiments.
    Thanks for sharing with us.
    Anita x
    Less is More

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Een prachtige kaart! Nog de beste wensen voor 2016! Groetjes Sylvia DT 52 WTC

    BeantwoordenVerwijderen
  7. I'm sorry that I'm so late in commenting but having various visitors over the holiday period made me rather behind!
    This is super and just great for our challenge!
    Thanks so much
    Chrissie
    "Less is more"

    BeantwoordenVerwijderen
  8. What a clever CAS design, to put your words inside the Dala horse, really unusual.
    Thank you for joining our last challenge of the year and wishing you a very happy new year.
    Anne
    "Less is More"

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heel leuk kaartje ...prachtig dir scandinavische rendier...

    Bedankt voor je deelname

    groetjes Rosina
    DT 52 WTC

    BeantwoordenVerwijderen